Must the name of the exporter shown on the certificate of or

This is the case. In order to facilitate the collection, the company uses the contract signed by the Hong Kong offshore company with the customer. Now the bill of lading for the export of goods also shows that our Hong Kong offshore company now requires the certificate of origin. However, the Hong Kong offshore company can not register in our mainland and apply for the certificate of origin. Therefore, we found an agent to handle a certificate of origin The certificate of origin can only be made in the form of double order, so the name of the exporter shown on the certificate of origin must be inconsistent with the bill of lading. Can the customer use it?